I heart Amsterdam - Part One

all photos by me

Hallo zusammen! Ich bin aus Amsterdam zurück und freue mich wieder bei euch und meinem Blog zu sein! Die Tage in Holland waren wirklich schön. Wir hatten eine gemütliche, zentral gelegene Maisonette Wohnung direkt an einem Kanal gemietet und fühlten uns wie zu Hause. Beim Blick aus dem Fenster begrüßte uns jeden Morgen diese zauberhafte Windmühle, an der sich einer der wenigen Biergärten der Stadt befindet. Das Wetter war noch etwas kühl und ich hätte mir mehr blauen Himmel für bessere Fotos gewünscht. Aber ich hoffe, sie gefallen euch auch so... Jeden Tag haben wir ein anderes Viertel erobert, mit quirligen Märkten, netten Cafés und schönen Shops. Letzere machen mir ja besonders Freude. Kein Lädchen war vor mir sicher... Und jetzt lade ich euch zu einem kleinen gemeinsamen Bummel ein!

Hi everyone, I'm back from my trip to lovely Amsterdam. I've missed you all and my blog quite a lot. So it feels good to be home again and connect with all my sweet blog friends.
Amsterdam is such a great place to be. We stayed in a spacious two bedroom apartment with wonderful views of the water canals and it felt a little like acutally living there. The weather was okay, mostly dry, but still cooler than in Berlin and I'd preferred some more blue skies for taking nicer pictures...But I hope, you'll like them anyway. Everyday we went to another cute district, exploring little farmers markets, cosy cafés and most important for me and my passion for design, lots of new sweet shops, that I didn't know of, when I visited four years ago. Well come along with me now and have some fun...

Der Shop, den ich euch heute vorstellen möchte, heißt Sissy-Boy Homeland. Ihr findet ihn im Shopping Center Magna Plaza und in der Utrechtsstraat, die übrigens einer meiner Lieblingsstraßen ist. Ich liebe die Atmosphäre der Gegend und die vielen kleinen, individuellen Lädchen und Cafés dort. Bei Sissy-Boy gibt es neben trendiger Mode für Sie und Ihn, ausgewählte Möbel, schöne Wohnaccessoires, internationale Magazine und für den kleinen Hunger zwischendurch auch leckeren Lunch. Mein Herz schlug für die Buchstaben und Zahlen aus Metall oder Holz, die als dekorative Wanddeko glänzen. Leider fehlte meinem Koffer der doppelte Boden, um entsprechend einkaufen zu können. Nächstes Mal komme ich mit dem Auto... Wer Lust auf mehr von Sissy-Boy hat, dem empfehle ich einen Besuch im gleichnamigen Onlineshop.

The store I share with you today is Sissy-Boy Homeland. They have a boutique in the Utrechtsstraat and another one in the shopping center Magna Plaza. The Utrechtsstraat is of my favorite streets, with great atmosphere and lots of individual little shops. At Sissy-Boy they sell lovely home decor, furniture, gifts and selected fashion, magazines and lunch. I fell for the adorable letter signs. You can choose from wooden ones to metal numbers... Unfortunately I had no place for them in my little suitcase and shipping was too expensive...Next time I'll definitely come by car... If you want to check out more from Sissy-Boy's line, have a look at their onlineshop!

photos: wohnwasabi

Ich hoffe, ihr hattet Spaß bei der kleinen Tour durch Amsterdam. Im nächsten Teil gibt es noch mehr Shopping Tipps, Fotos, Inspirationen und ein paar Impressionen von den süßen Kleinigkeiten, die ich mir gegönnt habe...

I hope, you enjoyed this little tour with me today. In Amsterdam Part Two I'll share more exciting shops, pictures, inspirations as well as some sweet little treasures I bought for myself ! 

Happy Monday!

images: 1, 2, 3, 4, 5, 6

Hi everyone! The weekend is over and it's Monday! But no need to get the blues, because I look forward to a wonderful week and hope to enlighten you all with my good mood today. This week is going to be fabulous because these five lovely things await me:
1) Enjoying the smell and taste of fresh coffee: I woke up this morning to enjoy my first cup of fresh coffee from my brand new baby named Pixie. It's from the Nespresso family and although George Clooney didn't deliver it to my door this weekend, I'm so happy to have a new tasteful toy in my kitchen...
2) Welcoming a sweet new baby boy: I'm so excited, because my best friend is having her second child tomorrow. We already know, it's going to be boy. So I can start shopping for cute clothes, like this adorable playsuit from Krima & Isa.
3) Improving my sewing skills: Last week I continued with my sewing lessons. Lara my teacher at Cermala Sewing is such a darling and I hope to be making my own handbags soon. For this week I'll stick with a beginners projects, like this lovely little makeup-roll from KellyRachel's blog. You can find the tutorial here.
4) Relaxing with a nice e-mag: When I come home from work today, I look forward to the newest issue of matchbook and a coffee from my Pixie...
5) Planing my trip to Amsterdam: I can't wait... I've booked a 5-day-trip to one of my favorite cities next week. In less than10 days I'll be strolling through the Jordaan, buying cool things at HEMA and looking for unique fabrics at the Albert-Cuyp-Market. Oh gosh, there's so much to see and I don't want to miss anything. So I better prepare with the best tipps, such as the Amsterdam guide from The Style Files.
As you see, my week is going to be great. I'm wishing you the same. What are you up to?

Hallo zusammen und einen wunderbaren Montag gewünscht! Ich würde mich freuen, wenn ich euch mit meiner guten Laune heute anstecken kann, denn diese Woche erwarten mich fünf aufregend tolle Dinge:
1) Neuer Kaffee: Heute früh feierte meine neue Kaffeemaschine Premiere. Die kleine Pixie aus der Nespresso Famile überzeugt mich mit leckerem Geschmack und coolem Design. Und auch, wenn Sie nicht von George Clooney persönlich an meine Tür gebracht wurde, freue ich mich über mein tolles neues Küchenkind...
2) Neuer Erdenbewohner: Meine beste Freundin bekommt morgen ihr zweites Kind und ich bin super aufgeregt. Sie wohnt zwar in Schweden, aber wir sind immer noch so vertraute Freunde wie in der Grundschule. Es wird übrigens ein Junge und ich halte schon mal Ausschau nach süßen Outfits, wie dieses hier von Krima & Isa.
3) Neue Nähkünste: Letzte Woche habe ich endlich wieder Zeit gefunden, meinen Nähkurs zu besuchen. Lara, meine Lehrerin bei Cermala Nähkurse ist super nett und mit ihrer Hilfe habe ich schon erste Projekte kreiert. Bald hoffe, ich meine eigenen Handtaschen zu nähen. Aber das dauert sicher noch etwas und bin dahin übe ich fleissig weiter, z.B. mit dieser Kosmetiktasche und Anleitung von KellyRachel.
4) Neues Online-Magazin: Heute abend freue ich mich im neuen Heft von Matchbook zu blättern und dabei einen Cappuccino von meiner Pixie zu genießen.
5) Neuer City-Trip: Nächste Woche geht's in eine meiner absoluten Lieblingsstädte, nach Amsterdam. Ich war schon ein paar mal dort, aber es ist immer wieder wunderschön. Diesmal will ich unbedingt in den HEMA Store, auf Märkten nach Stoff gucken und neue kleine Lädchen in den angesagten Vierteln entdecken. Damit ich auch gut vorbereitet bin, stelle ich jetzt schon die angesagtesten Hot-Spots zusammen, z.B. aus dem Amsterdam Guide von The Style Files.

Ihr seht, ich blicke auf eine tolle Woche mit vielen aufregenden kleinen Dingen. Was sind eure Pläne?

Ab in den Garten! - Happy Garden Ideas

via Blomsterverkstad

Hallo zusammen! Einen wunderbaren Mittwoch wünsche ich euch allen. Heute heißt es ab nach Balkonien oder in den Garten. Denn das wärmer werdende Wetter lädt zum Pflanzen ein. Ich habe meinen Balkon schon mit ersten Blümchen beglückt. Jetzt fehlen noch ein paar passende Accessoires und vielleicht verordne ich meinen Gartenmöbeln eine kleine Farbkur. Was sind eure Lieblingsblumen für Balkon und Garten?

A lovely Wednesday to you all! Due to the warm weather it's time to do some planting. I already started on my balcony with some white hydrangeas, pink and rose geranium and lovely lavender. Now I need to look for nice accessories and maybe give my garden furniture a new paint coat. What are your favorite flowers for balcony and garden?

images 1, 2, 3

Einer meiner Gartenlieblinge ist aktuell die Samenbox von der englischen Firma Garden Trading. Sie sieht nicht nur dekorativ aus, sondern ist auch praktisch zur Aufbewahrung von diversen Blumen- oder Kräutersamen. Für alle, die wie ich nur begrenzt Platz fürs Pflanzereich haben, ist das stylische Metallregal von Octopus eine gute Ergänzung. Und würdet ihr nicht auch gerne auf einem der pastellfarbenen Gartenstühle von Car Möbel den Frühling genießen?

I'm in love with this cute decorative seed box from Garden Trading. And it's so useful too. For all of us having limited planting space, these metal shelves seen at Octopus are a stylish idea. What do you think of relaxing in one of the pretty pastel garden chairs by Car?

images by Car Möbel

Gartenmöbel aus Holz erinnern mich an Ferien auf der dänischen Insel Bornholm. Und wenn ihr einen kleinen Küchengarten euer Eigen nennt oder vielleicht auch nur ein paar Kräutertöpfe auf der Fensterbank, peppt diese doch einfach mit schönen Pflanzesteckern auf. Hätte ich einen großen Garten (träum…) würde ich einen Hauch rustikaler Royalty toll finden. Diese Krönchen Accessoires sorgen dann sicherlich für das richtige Flair. Alle Tipps findet ihr hier.

Wooden garden furniture remind me of holidays in Bornholm, Denmark with my family. I spotted those here. And if you only have a small kitchen garden or just plants on a window sill, all can look fabulous with some nice plant markers. If I had more space, I would definitely go for one of those rustic looking garden  crowns. Aren't they adorable? All accesories from here...

images via Keimzeit

Have a great rest of the week!

Ich wünsche euch noch eine schöne Woche!

Catch of the Day - Angel Lifestyle

via Angel Lifestyle

In königlicher Vorfreude auf die kommende Hochzeit von Will und Kate, wollte ich heute ein wenig britischen Lifestyle versprühen. Meine Liebe zu England ist schon vor längerer Zeit entstanden. Angefangen hat sie eigentlich mit der geliebten Jane Austen und ihren zauberhaften Geschichten.
Letztes Jahr habe ich mir dann einen Traum erfüllt und bin u.a. auf ihren Spuren durch Devon und Cornwall gewandert. Im Dartmouth, einem pittoresken Städtchen am Flussufer des Darts gelegen, könnte ich sofort mein neues Domizil aufschlagen.

Für mein Englisches Cottage brauche ich natürlich auch passendes Dekor. Mein derzeitiger Lieblingsshop für britisches Wohngefühl ist Angel Lifestyle. Unbedingt mal im gleichnamigen Onlineshop vorbeischauen! Die Stoffkollektion Angel Linen ist von traditionellen englischen Badeferien am Meer inspiriert, aufgefrischt mit zeitgemäßem Design.

In anticipation regarding the upcoming royal wedding of Kate and William, I thought I’d share some of my Brit-Love with you today. I’ve been in love with all things British, since discovering the work of Jane Austen quite some time ago. Last year I fulfilled my dream to travel through Devon and Cornwall, which was wonderful. I could’ve set up my new home in Dartmouth right away. The picture book town at the river Dart is one of my favourite places in Devon, so picturesque and inspiring and well worth a visit!

For my new English cottage I’d buy lots of home décor from Angel Lifestyle. It’s one of my favourite shops at the moment. Their linen collection is inspired by traditional British seaside holidays but with a contemporary touch that brings them right up-to-date for today’s lifestyles. Check out their sweet online shop!

via Angel Lifestyle

Beim Stöbern in den ausgesuchten Stücken kommt Landhaus-Feeling auf und ich kann mir gut vorstellen, wie Kirstin Hodgson, die Inhaberin und kreative Kraft von Angel in ihrem Haus am Rande des wunderschönen Moors von North Yorkshire mit ihrer Familie und dem Border Terrier Tilly lebt. Bei meinem nächsten England Trip besuche ich ihren Laden im Marktstädtchen Easingwold und treffe dann vielleicht meinen Prinz Charming…

When browsing through all the goodies you’ll get in the mood for country home style and a feeling, how Kirstin Hodgson, the owner and creative force behind Angel lives in the beautiful countryside of North Yorkshire. For my next holiday in the land of afternoon tea and scones, I will put her store in the market town, Easingwold on my list of sights to see and maybe meet my Prince Charming…

Angel Lifestyle

Papier Liebe - Rifle Paper Co.

via Rifle Paper Co.

Inspiriert durch den Muttertag und meine Suche nach schönen Geschenkideen, stieß ich auf die zauberhaften Grußkarten und Papierprodukte der amerikanischen Firma Rifle Paper Co. Für meine englischsprachigen Leser ist das bestimmt kein Geheimtipp mehr, für mich aber eine kleine Neuentdeckung. Ich bin ganz hin und weg von den schönen Illustrationen und den pastelligen Farben und dachte, das ist einen Blog Eintrag wert...

Hier könnt' ihr weiter stöbern:
Shop
Blog

Being inspired through my search for Mothers Day sweets, I came across the beautiful cards and stationary from Rifle Paper Co. My english readers are probably all familiar with this adorable company, but I thought since this is a new find for me and I fell in love with these wonderful illustrations at first sight, I'd share them with you...
For more inspiration visit their shop and blog!

via Rifle Paper Co.

Fang des Tages - Catch of the day: La Cerise Sur Le Gateau

Today’s catch is a french cherry… La cerise sur le gateau was founded in 2005 by talented designer Anne Hubert. Her collection of delicious home linen ranges from pretty tea towels to cotton cushions, bed linen, laundry bags and kids clothing. All her unique creations tell a sweet story and make our live a little more colourful… Check out the “menu du jour” at her fabulous online shop. Bon appetite!

Mein heutiger Fang des Tages besteht aus einer zauberhaften Kirsche. Das französische Label „la cerise sur le gateau“ wurde 2005 von Designerin Anne Hubert gegründet. Ihre Kollektion ist bekannt für die spielerisch, poetische Bildsprache mit nostalgischem Touch und leuchtenden Farben. Jedes ihrer Stücke erzählt seine eigene kleine Geschichte und die bunten Geschirrtücher, Kissen, Wäschebeutel und Bettbezüge bringen fröhliche Farbtupfer in unseren Alltag. Macht' doch einfach mal einen Ausflug in den schön gestalteten Onlineshop… Viel Spaß!

 all images by photographer Coco Amardeil for la cerise sur le gateaux

Green Design Ideas - Help save the planet!

In light of what happens in Japan at the moment, I'm trying to help the people with all I can. In addition I'm thinking even more about how I can contribute to a green and healthier world. It's amazing to discover so many beautiful products with eco-friendly design. Here are some of my highlights for you...

Vor dem Hintergrund der aktuellen Krise in Japan versuchen wir alle, den Menschen dort bestmöglich zu helfen. Mir wird noch mehr bewußt, was wir täglich für unsere Umwelt tun können. Wieviel Spaß Umweltschutz machen kann, zeigen die vielen stylischen Produkte, die einen Beitrag für eine grünere Welt leisten. Hier eine kleine Auswahl meiner Lieblingsprodukte...

• Lovely Giraffe Necklace, 24 karat by Kvast Berlin
• Beautifully designed, eco-friendly journals and notebooks. You can plant the seed-embedded cover and wildflowers will grow. Designed by Botanical PaperWorks
• The perfect lip balm by Hurraw!: all natural, vegan, made from premium raw, organic and fair trade ingredients
• Earth friendly colourful bamboo bowls from Bibol France
• Origami reusable Shopper from Envirosax, the design is influenced by the playful street fashion in Japan
• Save the planet – Grow your own little tree in a Bag from Canova

And since this topic is so much fun, I thought I jot down some more tips for you. Hope you'll like them... Und weil mir das Thema gerade so viel Spaß macht, kommen hier noch ein paar Tips für den Alltag!

        image source: bike, shopping bags, flowers

Handpicked for you

Immer noch von weißen Wohnräumen inspiriert? Hier sind meine Shopping Tipps für weißes Weiterträumen...

Still inspired by white living? Here are some of my favorite shopping finds for dreaming on...

Canvas Bag "Standard Goods" from H&M Home
Hector Medium Flowerpot Lampe by Original BTC
Inhabitat Casmere Cardigan at Polyvore
Citybag white by Herzallerliebst
Angel Gold Earrings from Not on the Highstreet
Lamp 69 by Norman Copenhagen
White Ballerinas at Zalando

For your home - habitat

images: habitat

Einen happy Donnerstag wünsche ich euch allen! Heute gibt es süße Sachen für euer Nest bei habitat zu entdecken. Lehnt euch mit einem Cafe Latte enspannt zurück und klickt euch durch die Frühlingskollektion. Mir hat es besonders die pinkfarbene Lackschale angetan. Dekoriert mit ein paar frischen grünen Äpfeln... trés chic!

Happy Thursday to everyone! Lots of pretty finds for your nest at habitat. They have a nice onlinestore, so you can relax on your sofa, have a coffee and discover their spring collection. I just love the pink lacquer bowl made of bamboo wood. Imagine some fresh green apples in there...wow!

Spice up your life!

Illustration from my shop: www.schenkshop.de

Was könnt ihr von diesem Blog erwarten? Mit Wohnwasabi möchte ich euch an meiner Begeisterung für schönes Design teilhaben lassen. Vor einigen Jahren habe ich mein Hobby zum Beruf gemacht und einen Shop für ausgewählte Geschenkideen und Wohnaccessoires eröffnet. Schaut gerne mal im Schenkshop vorbei! Auf meinen Reisen durch die Welt, bei internationalen Messebesuchen und im täglichen Leben bin ich immer auf der Suche nach aussergewöhnlichen Trends für Wohnen und Lifestyle. Warum sollte ich das alles nur für mich behalten. Es macht doch vielmehr Spaß, meine Inspirationen mit euch zu teilen. Ich hoffe, euch gefällt, was ihr auf Wohnwasabi in Zukunft finden und lesen werdet. Schreibt' mir gerne eure Anregungen und Ideen! Eure Tesca

What can you expect from this blog? Wohnwasabi was created to channel my love and addiction for design and decoration. Some years ago I started my own onlineshop for exclusive gifts and home accesssories. Feel free to have a look at my little Schenkshop! During my travels, visits to international trade shows as well as in my daily life, I am always on the lookout for lovely trends in interior design and lifestyle. Why should I keep this all to myself? It is so much more fun, to share it with you guys. I hope, you like what you'll find on wohnwasabi in the future. Let me know, what you think and send me your ideas and comments. xoxo Tesca